作者:艾美.迪雍(Aimée de Jongh)
譯者:徐彩嫦
出版社:積木文化
★歐洲議會成員國愛書人社群「二十本必讀」唯一入選圖像小說★
★荷蘭漫畫界最高大獎得主直擊人心寫實力作★
「也許哪天你可以把我的故事畫成漫畫!」
萍水相逢,卻交織成最有「後座力」的計程車之旅
曾患上憂鬱症的司機、法國的穆斯林司機、提起殖民就生氣的司機、最難開口的司機……
這是新銳畫家獻給計程車司機的情書,也是一幕幕悲喜交集的計程人間。
林楷倫、夏夏、蕭詒徽、顏訥
撰寫台灣在地計程車故事
讓後座風景繼續延伸──
誰沒有在計程車的後座聽過一些故事?
有緣同行的路程,把你引向更多旅程。
她來自荷蘭,父母是印尼人,她在洛杉磯、巴黎、雅加達和華盛頓四座城市
坐上了不同的計程車,世界就這樣在後座相遇。
「搞不好他們也相遇了?在天堂,你爸,還有我爸……就像我們在人間一樣。」
被譽為歐洲最耀眼新銳漫畫家艾美‧迪雍(Aimée de Jongh)帶自傳色彩的圖像小說,以計程車乘客的視角切入,拆解自己和他人的過去,重新拼貼於洛杉磯、巴黎、雅加達和華盛頓四座城市的後座經歷,成就這本對計程車、對司機以及對城市的頌歌。
「一般人大概會在二十五歲左右知道自己要做什麼。如果到那時還搞不清楚,以後也不會知道了。」──某計程車司機
身為計程車的常客和支持者,迪雍發現比起充滿異國風情的街景和壯麗的建築,司機的人生風景更加吸引,於是前座與後座的交流便成為家常便飯,即便時而尖銳或充滿障礙,她仍樂此不疲。
萍水相逢的緣分、從欲言又止到暢所欲言,這本書讓我們看見當前社會極端化的時代,人與人還可以怎樣連結、共鳴,以及在 Uber 興起的背景下,那些計程車司機不為人知的心事與故事。
【特別企劃‧台灣計程車故事】
在台北的街角,也在人生的路口,遇上最熟悉的陌生人。
四位作家在車上,路況不斷的後座心聲。
「我總覺得,我是因為輸給了台北,才搭計程車搭上癮的。」
──蕭詒徽
「五年了,從第一次搭邱的車上班到現在,邱漸漸也成了陳的儀式感之一。」
──夏夏
「她想到一些可怕的社會案件,盡量不去理會車內那種混合了雨水、汽車冷媒與司機毛髮的氣味。」
──顏訥
「因為看得多,所以知道每個人要走的路都有些不一樣。」
──林楷倫
【齊聲推薦】
插畫創作者│CROTER
插畫漫畫創作者│GGDOG
漫畫創作者│森森
作家│李桐豪、林楷倫、陳又津、夏夏
寫作者‧自由編輯│蕭詒徽
漫畫記者、《大人的漫畫社》主持人│陳怡靜