作者:多田克己
譯者:歐凱寧
出版社:商周出版
日本,由眾多部落及遊牧民族所融合而成。文化上,由於受到中國儒教與印度佛教傳入影響,衍伸出具有獨特地域性的神話故事。傳說中,天照大神的後裔.神武天皇於西元前六六○年建立日本國,因此有關日本神話的起源,可從繩紋文化時期開始追溯。
本書作者親自走訪日本各地,採集中、日典籍諸多史證,以山、水、里、家、街、社寺等神妖出沒地點為架構,網羅古日本至明治時代上千種妖怪全貌,其中更包括平安時代著名陰陽家安倍睛明座下魑魅原形、日本怪談鼻祖小泉八雲筆下神妖原態,堪稱日本妖怪博物入門,絕對是部值得收藏的日本神怪百科!
*日本當代最具權威的神妖事典!
*收錄神話時代至明治年間,上千種妖怪精靈,
*內容含括京極夏彥、夢枕貘等知名妖怪作家筆下諸多小說原形人物,
*日本文化專家茂呂美耶盛讚,是部值得收藏的日本妖怪圖鑑!
| 審訂 |
國立政治大學日文系專任副教授 鄭家瑜
| 專文導讀 |
台灣大學日文系教授 陳明姿
| 專文推薦 |
日本文化專家 茂呂美耶
| 聯合推薦 |(依推薦者姓氏筆劃順序)
哈日摩人 阿日王
作家、翻譯家、日本文化研究者 林水福
輔大日文系教授 賴振南
【本書特色】
1. 內容豐富、圖片珍貴:作者不但具備豐富、專業之知識與寫作背景,更致力於搜羅書中所提之神妖圖片(含江戶時代難得一見的珍貴古圖),完整呈現神話時代至明治時代萬年來之神妖全貌,是部內容豐富且值得收藏的事典。
2. 援引中、日典籍,文學意涵深厚:本書之構成,作者不僅親自走訪日本各地(北至北海道,南至沖繩),收集當地人才知道的故事外,更援引諸多處中、日典籍相關史證,內容極為紮實豐富。
3. 列表整理:在內容相關處,會為讀者列表整理或比較。
4. 補充註解:除了原有註釋外,另有審者註釋及譯者註釋,閱讀無障礙。
5. 附中文妖怪名索引:以中文筆劃為序,附上中文妖怪名索引,方便讀者查找。